Milchigs on Shavuos - Historical background

Was this a reaction to the concentrated Christian theological attack on Judaism and its nomianism that reached its peak in the 13th century?