Lying to the Dying Patient

If a patient asks for the truth cocnerning their termnal condition, must one be honest? If a parent demands their child to share the truth about thier condition, must the child comply? Sources can be found here